Skip to content

Cart

Your cart is empty

"Kirari Pocket L-size" Multi-case with Elegance - Vintage Kinran, Spring Clasps (for Glasses/Pens)

Gently embrace the small sparkle.

KIRARI Pocket

Wrap your little spark in kinran.

Height 180 x Width 85 x Depth 15 (mm)

A touch of elegance that catches the eye every time you take it out of your bag. Carry "Ori-Kotoba" with you: Kirari Pocket (multi-case) made from vintage Kinran fabric

Born from the kimonos of Hina Dolls, "Vintage Kinran" is a one-of-a-kind fabric. It uses rare unused fabric (deadstock) that was once specially woven by artisans but is no longer produced or sold. Despite its dazzling appearance, it offers a gentle presence that subtly accompanies you every day. HARUMEKI's "Kirari Pocket (Large)" is a multi-case made from this high-quality fabric.

■ The appeal of "Ori-Kotoba" (Woven Words) that wish for happiness Beautiful traditional patterns such as cherry blossoms, tortoiseshell, and Shippo (seven treasures) are woven into the fabric. These are not merely patterns, but "Ori-Kotoba" in which the artisans' prayers for the owner's happiness, such as "good beginnings," "connections," and "peace," have been enshrined since ancient times. Every time you hold it, it becomes like a small charm protecting you.

■ Beautiful demeanor and a "spring clasp" that captivate those around you Instead of a zipper or button, the opening uses a "spring clasp" that opens smoothly with a gentle push on both ends with one hand. Since a strong spring is used, there is no need to worry about the contents spilling out. Take it out quickly, close it with a snap. The smooth opening and closing in an instant, and your delicate handling of precious items, will impress those who see it with a refined beauty. The moment you take it out of your bag, the Kirari Pocket possesses a distinct elegance that will draw the eyes of those around you.

■ Versatile uses to brighten your daily life The long, large size serves a wide range of functions as a multi-case for your daily essentials.

  • A special place for your glasses or sunglasses: For carrying eyewear you don't want to scratch. Instead of a bulky hard case, it fits smartly in your bag and can be taken out quickly.

  • As your favorite pen case: For business settings or jotting down notes at a cafe. The moment you take out your favorite writing instrument from the exquisite Kinran fabric, your motivation for work and learning will also increase.

  • For long items such as folding fans and cosmetic brushes: The usage is up to you, such as for long makeup tools, or as a holder for a folding fan that you want to carry with both traditional Japanese and Western attire.

■ A once-in-a-lifetime encounter (all one-of-a-kind) Since we use rare vintage fabrics that are no longer produced, each pattern is available as a [one-of-a-kind] item. Once the current fabric runs out, it is highly likely that the same pattern will never be available again. Envelop your precious items with "wishes" and express your unique elegance. Please enjoy this once-in-a-lifetime encounter.

■ Entrust your wishes to the woven "Ori-Kotoba"

The authentic Kinran fabric, painstakingly woven for Hina Doll costumes, features auspicious patterns each imbued with meanings such as "healthy growth," "peaceful life," and "good relationships." We hope that this item, along with the "Ori-Kotoba" embedded in these patterns, will become a special presence that accompanies the owner's daily life and gently encourages them.

Furthermore, HARUMEKI proposes the ancient wishes embedded in each beautiful Kinran pattern as "Ori-Kotoba". Please choose from the dazzling patterns based on your intuition or the wishes (Ori-Kotoba) you currently need. The wallet you carry every day will become a powerful charm that supports you.

> Click here for more details on HARUMEKI's "Ori-Kotoba"

[Product Information] *Regarding fabric colors: Please note that the actual product may differ slightly from the photos due to lighting conditions.

[Shipping Information] Domestic shipping in Japan: Flat rate of 660 yen (tax included) nationwide *Free shipping for purchases totaling 11,000 yen or more.

[International Orders] You can smoothly purchase from overseas through our partnership with Buyee shipping service! Worldwide Shipping Available via Buyee!

Sale price¥3,300

Tax included. Shipping calculated at checkout

1 in stock
Choose a pattern:
品格を持ち歩くマルチケース『きらりポケット Lサイズ』ヴィンテージ金襴・バネ口(メガネ・ペン入れ) - HARUMEKI
"Kirari Pocket L-size" Multi-case with Elegance - Vintage Kinran, Spring Clasps (for Glasses/Pens) Sale price¥3,300